Ce
téhilim est dédié à la
mémoire
de : ז"ל
.....
ת.נ.צ.ב.ה
pour dédier une plaque
de souvenir
à un défunt.
cliquez
ici
----------------------------
132:1
shiyr hamma`aloth zekhor-Adonay ledhâvidh 'êthkol-`unnotho
132:2
'asher nishba` layhvh nâdhar la'abhiyr ya`aqobh
132:3
'im-'âbho' be'ohel bêythiy 'im-'e`eleh `al-`eres yetsu`ây
132:4
'im-'ettênshenath le`êynây le`aph`appay tenumâh
132:5
`adh-'emtsâ' mâqom layhvhmishkânoth la'abhiyr ya`aqobh
132:6
hinnêh-shema`anuhâ bhe'ephrâthâhmetsâ'nuhâ bisdhêy-yâ`ar
132:7
nâbho'âh lemishkenothâyv nishtachavehlahadhom raghlâyv
132:8
qumâh Adonay limnuchâthekha 'attâh va'aron`uzzekha
132:9
kohaneykha yilbeshu-tsedheq vachasiydheykha yerannênu
132:10
ba`abhur dâvidh `abhdekha 'al-tâshêbh penêy meshiychekha
132:11
nishba`-Adonay ledhâvidh 'emeth lo'-yâshubh mimmennâh mipperiy bhithnekha'âshiyth
lekhissê'-lâkh
132:12
'im-yishmeru bhâneykha beriythiy ve`êdhothiy zo'alammedhêm gam-benêyhem
`adhêy-`adh yêshebhu lekhissê'-lâkh
132:13
kiy-bhâchar Adonay betsiyyon 'ivvâh lemoshâbh lo
132:14
zo'th-menuchâthiy`adhêy-`adh poh-'êshêbh kiy 'ivvithiyhâ
132:15
tsêydhâh bârêkh 'abhârêkh'ebhyoneyhâ 'asbiya` lâchem
132:16
vekhohaneyhâ 'albiysh yesha`vachasiydheyhâ rannên yerannênu
132:17
shâm 'atsmiyach qeren ledhâvidh`ârakhtiy nêr limshiychiy
132:18
'oyebhâyv 'albiysh bosheth ve`âlâyv yâtsiytsnizro
Phonétique
en cours de correction
pour plus
de facilité de lecture
par l'Equipe
de Cyber Contact.
Merci de
votre patience.
Pour nous
aider à continuer notre
travail,
cliquez
ici.
|
Téhilim
132-
Le
Cinquième Livre 107-150
תהילים פרק קלב
א שִׁיר,
הַמַּעֲלוֹת:
זְכוֹר-יְהוָה לְדָוִד--
אֵת, כָּל-עֻנּוֹתוֹ.
ב אֲשֶׁר נִשְׁבַּע,
לַיהוָה; נָדַר, לַאֲבִיר יַעֲקֹב.
ג אִם-אָבֹא,
בְּאֹהֶל בֵּיתִי; אִם-אֶעֱלֶה,
עַל-עֶרֶשׂ יְצוּעָי.
ד אִם אֶתֵּן
שְׁנַת לְעֵינָי; לְעַפְעַפַּי
תְּנוּמָה.
ה עַד-אֶמְצָא
מָקוֹם, לַיהוָה; מִשְׁכָּנוֹת,
לַאֲבִיר יַעֲקֹב.
ו הִנֵּה-שְׁמַעֲנוּהָ
בְאֶפְרָתָה; מְצָאנוּהָ, בִּשְׂדֵי-יָעַר.
ז נָבוֹאָה לְמִשְׁכְּנוֹתָיו;
נִשְׁתַּחֲוֶה, לַהֲדֹם רַגְלָיו.
ח קוּמָה יְהוָה,
לִמְנוּחָתֶךָ: אַתָּה, וַאֲרוֹן
עֻזֶּךָ.
ט כֹּהֲנֶיךָ
יִלְבְּשׁוּ-צֶדֶק; וַחֲסִידֶיךָ
יְרַנֵּנוּ.
י בַּעֲבוּר,
דָּוִד עַבְדֶּךָ-- אַל-תָּשֵׁב,
פְּנֵי מְשִׁיחֶךָ.
יא נִשְׁבַּע-יְהוָה,
לְדָוִד אֱמֶת-- לֹא-יָשׁוּב מִמֶּנָּה:
מִפְּרִי בִטְנְךָ--
אָשִׁית, לְכִסֵּא-לָךְ.
יב אִם-יִשְׁמְרוּ
בָנֶיךָ, בְּרִיתִי-- וְעֵדֹתִי
זוֹ, אֲלַמְּדֵם:
גַּם-בְּנֵיהֶם
עֲדֵי-עַד-- יֵשְׁבוּ, לְכִסֵּא-לָךְ.
יג כִּי-בָחַר
יְהוָה בְּצִיּוֹן; אִוָּהּ, לְמוֹשָׁב
לוֹ.
יד זֹאת-מְנוּחָתִי
עֲדֵי-עַד: פֹּה-אֵשֵׁב, כִּי אִוִּתִיהָ.
טו צֵידָהּ, בָּרֵךְ
אֲבָרֵךְ; אֶבְיוֹנֶיהָ, אַשְׂבִּיעַ
לָחֶם.
טז וְכֹהֲנֶיהָ,
אַלְבִּישׁ יֶשַׁע; וַחֲסִידֶיהָ,
רַנֵּן יְרַנֵּנוּ.
יז שָׁם אַצְמִיחַ
קֶרֶן לְדָוִד; עָרַכְתִּי נֵר,
לִמְשִׁיחִי.
יח אוֹיְבָיו,
אַלְבִּישׁ בֹּשֶׁת; וְעָלָיו,
יָצִיץ נִזְרוֹ.
Pour la
retransmission de notre patrimoine unique et la connaissance de notre Torah;
nous autorisons
toutes sources à reproduire ces téhilim seulement à usage privée.
Bien entendu;
nous vous remercions d'en indiquer la source et de nous le signaler
en cliquant
sur ce lien.
www.cyber-contact.com/tehilim.html
Pour
nous contacter ! cliquez ici :

132.1
Cantique
des degrés. Éternel, souviens-toi de David, De toutes ses peines!
132.2
Il
jura à l'Éternel, Il fit ce voeu au puissant de Jacob:
132.3
Je
n'entrerai pas dans la tente où j'habite, Je ne monterai pas sur le lit
où je repose,
132.4
Je
ne donnerai ni sommeil à mes yeux, Ni assoupissement à mes paupières.
132.5
Jusqu'à
ce que j'aie trouvé un lieu pour l'Éternel, Une demeure pour le puissant
de Jacob.
132.6
Voici,
nous en entendîmes parler à Éphrata, Nous la trouvâmes dans les champs
de Jaar...
132.7
Allons
à sa demeure, Prosternons-nous devant son marchepied!...
132.8
Lève-toi,
Éternel, viens à ton lieu de repos, Toi et l'arche de ta majesté!
132.9
Que
tes sacrificateurs soient revêtus de justice, Et que tes fidèles poussent
des cris de joie!
132.10
A
cause de David, ton serviteur, Ne repousse pas ton oint!
132.11
L'Éternel
a juré la vérité à David, Il n'en reviendra pas; Je mettrai sur ton
trône un fruit de tes entrailles.
132.12
Si
tes fils observent mon alliance Et mes préceptes que je leur enseigne,
Leurs fils aussi pour toujours Seront assis sur ton trône.
132.13
Oui,
l'Éternel a choisi Sion, Il l'a désirée pour sa demeure:
132.14
C'est
mon lieu de repos à toujours; J'y habiterai, car je l'ai désirée.
132.15
Je
bénirai sa nourriture, Je rassasierai de pain ses indigents;
132.16
Je
revêtirai de salut ses sacrificateurs, Et ses fidèles pousseront des
cris de joie.
132.17
Là
j'élèverai la puissance de David, Je préparerai une lampe à mon oint,
132.18
Je
revêtirai de honte ses ennemis, Et sur lui brillera sa couronne. |