|
.
|
cliquez
ici
|
|
pour dédier une
plaque
|
|
de souvenir
|
|
à un défunt.
|
|
----------------------------
|
|
92:1
mizmor shiyr leyom hashabbâth
92:2
thobh lehodhoth layhvhulezammêr leshimkha `elyon
92:3
lehaggiydh babboqer chasdekhave'emunâthekha ballêyloth
92:4
`alêy-`âsor va`alêy-nâbhel `alêy higgâyonbekhinnor
92:5
kiy simmachtaniy Ado-nay bepho`olekha bema`asêyyâdheykha 'arannên
92:6
mah-gâdhlu ma`aseykha Ado-nay me'odh`âmqu machshebhotheykha
92:7
'iysh-ba`ar lo' yêdhâ` ukhesiyl lo'-yâbhiyn'eth-zo'th
92:8
biphroach reshâ`iym kemo `êsebh vayyâtsiytsu kol-po`alêy'âven lehishâmdhâm
`adhêy-`adh
92:9
ve'attâh mârom le`olâm Ado-nay
92:10
kiy hinnêh 'oyebheykha Ado-nay kiy-hinnêh 'oyebheykha yo'bhêdhuyithpârdhu
kol-po`alêy 'âven
92:11
vattârem kir'êym qarniy ballothiybeshemen ra`anân
92:12
vattabbêth `êyniy beshurây baqqâmiym `âlay.merê`iym tishma`nâh 'âznây
92:13
tsaddiyq kattâmâr yiphrâch ke'erezballebhânon yisgeh
92:14
shethuliym bebhêyth Ado-nay bechatsroth'elohêynu yaphriychu
92:15
`odh yenubhun besêybhâh deshêniymvera`ananniym yihyu
92:16
lehaggiydh kiy-yâshâr Ado-nay tsuriyvelo'-`olâthâh [`avlâthâh] bo
|
Phonétique
en cours de correction
|
|
par
l'Equipe de Cyber Contact.
|
|
pour
plus de facilité a la lecture
|
|
Merci
de votre patience.
|
|
Pour
nous aider à continuer notre
|
|
travail,
cliquez
ici.
|
|
Copyright
©depuis 2009
|
|
 Téhilim
92-
תהילים פרק צב
Le
Quatrième Livre 90-106
א
מִזְמוֹר שִׁיר, לְיוֹם הַשַּׁבָּת.
ב טוֹב, לְהֹדוֹת
לַיהוָה; וּלְזַמֵּר לְשִׁמְךָ
עֶלְיוֹן.
ג לְהַגִּיד
בַּבֹּקֶר חַסְדֶּךָ; וֶאֱמוּנָתְךָ,
בַּלֵּילוֹת.
ד עֲלֵי-עָשׂוֹר,
וַעֲלֵי-נָבֶל; עֲלֵי הִגָּיוֹן
בְּכִנּוֹר.
ה כִּי שִׂמַּחְתַּנִי
יְהוָה בְּפָעֳלֶךָ; בְּמַעֲשֵׂי
יָדֶיךָ אֲרַנֵּן.
ו מַה-גָּדְלוּ
מַעֲשֶׂיךָ יְהוָה; מְאֹד, עָמְקוּ
מַחְשְׁבֹתֶיךָ.
ז אִישׁ-בַּעַר,
לֹא יֵדָע; וּכְסִיל, לֹא-יָבִין
אֶת-זֹאת.
ח בִּפְרֹחַ
רְשָׁעִים, כְּמוֹ עֵשֶׂב, וַיָּצִיצוּ,
כָּל-פֹּעֲלֵי אָוֶן: לְהִשָּׁמְדָם
עֲדֵי-עַד.
ט וְאַתָּה מָרוֹם--
לְעֹלָם יְהוָה.
י כִּי הִנֵּה
אֹיְבֶיךָ, יְהוָה-- כִּי-הִנֵּה
אֹיְבֶיךָ יֹאבֵדוּ:
יִתְפָּרְדוּ,
כָּל-פֹּעֲלֵי אָוֶן.
יא וַתָּרֶם
כִּרְאֵים קַרְנִי; בַּלֹּתִי,
בְּשֶׁמֶן רַעֲנָן.
יב וַתַּבֵּט
עֵינִי, בְּשׁוּרָי:
בַּקָּמִים עָלַי
מְרֵעִים-- תִּשְׁמַעְנָה אָזְנָי.
יג צַדִּיק, כַּתָּמָר
יִפְרָח; כְּאֶרֶז בַּלְּבָנוֹן
יִשְׂגֶּה.
יד שְׁתוּלִים,
בְּבֵית יְהוָה; בְּחַצְרוֹת אֱלֹהֵינוּ
יַפְרִיחוּ.
טו עוֹד, יְנוּבוּן
בְּשֵׂיבָה; דְּשֵׁנִים וְרַעֲנַנִּים
יִהְיוּ.
טז לְהַגִּיד,
כִּי-יָשָׁר יְהוָה; צוּרִי, וְלֹא-עלתה
(עַוְלָתָה) בּוֹ.
Pour la
retransmission de notre patrimoine unique et la connaissance de notre Torah;
nous autorisons
toutes sources à reproduire ces téhilim seulement à usage
privée.
Bien entendu;
nous vous demandons d'en indiquer la source
et de nous le signaler
en cliquant
sur ce lien.
Copyright
©2009
www.cyber-contact.com/tehilim.html
Pour
nous contacter ! cliquez ici :
92:1)
Psaume. Cantique pour le jour du sabbat.
(92:2)
Il est beau de louer l'Éternel, Et de célébrer ton nom, ô Très Haut!
(92:3)
D'annoncer le matin ta bonté, Et ta fidélité pendant les nuits,
(92:4)
Sur l'instrument à dix cordes et sur le luth, Aux sons de la harpe.
(92:5)
Tu me réjouis par tes oeuvres, ô Éternel! Et je chante avec allégresse
l'ouvrage de tes mains.
(92:6)
Que tes oeuvres sont grandes, ô Éternel! Que tes pensées sont profondes!
(92:7)
L'homme stupide n'y connaît rien, Et l'insensé n'y prend point garde.
(92:8)
Si les méchants croissent comme l'herbe, Si tous ceux qui font le mal
fleurissent, C'est pour être anéantis à jamais.
(92:9)
Mais toi, tu es le Très Haut, A perpétuité, ô Éternel!
(92:10)
Car voici, tes ennemis, ô Éternel! Car voici, tes ennemis périssent;
Tous ceux qui font le mal sont dispersés.
(92:11)
Et tu me donnes la force du buffle; Je suis arrosé avec une huile fraîche.
(92:12)
Mon oeil se plaît à contempler mes ennemis, Et mon oreille à entendre
mes
méchants
adversaires.
(92:13)
Les justes croissent comme le palmier, Ils s'élèvent comme le cèdre
du Liban.
(92:14)
Plantés dans la maison de l'Éternel, Ils prospèrent dans les parvis
de notre D-
(92:15)
Ils portent encore des fruits dans la vieillesse, Ils sont pleins de sève
et verdoyants,
(92:16)
Pour faire connaître que l'Éternel est juste. Il est mon rocher, et il
n'y a point en lui d'iniquité. |
: Pour
assister a de grands miracles. 
Pour
TSAHAL; Notre
Défense et le CHALOM:
