Les Psaumes de David en phonetique , les Tehilim en hebreu et en francais. Le Tikoun Haclali.
Cyber-Contact.com
-
TABLEAU de BORD
-Vous êtes sur le Téhilim :016
-Aller au psaume suivant :017
-Liste des 150 Psaumes.
-Lire les Téhilim en 30 jours
       En Hebreu
-Significations des Téhilim.
-Lire le Tikoun Haklali.
-Ecouter le Tikoun Haklali.
-Lecture  chaîne de Téhilim
-Tehilim Pour TSAHAL
-Inscrire le nom d'un proche
   pour sa Réfouah Shélémah
-Askarah - Yahrtzeit- Guides
-Calcul de la date de l'Askarah
-Contactez nous
-

Pour ne jamais oublier...

Merçi à nos fidèles lecteurs de lire ce Psaume pour l'élévation de l'âme de
-

Pour accéder au tableau général, cliquez sur la plaque.
RESERVEZ une PLAQUE
COMMEMORATIVE.
Dédiez une plaque commemorative en souvenir d'un défunt et réservez dans les psaumes disponibles,celui que vous préferez. La PLAQUE sera placée sur
la page du Psaume et sur le Tableau 
Général. Vous recevrez un email de rappel 15 jours avant la date hébraique
Chaque Psaume est attribué une seule fois.
Pour découvrir le TABLEAU des PLAQUES COMMEMORATIVES :


Pour INFO et RESERVER une plaque:



Nos livres online. 
Editions Cyber-Contact




Pour acheter le livre des Psaumes,
deux possibilites : 

ou le..




* de France

Téléphone en Israël   : 
+ 972 (0) 52 4307 189

Phone USA : 
+1   (786)  233 71 73

Une autre façon de donner..offrez !


Les PSAUMES de DAVID sont 
d'une grande puissance ! 
Participez à leurs diffusions auprès 
d'un public  en ISRAEL ne maitrisant pas l'hébreu !!! 

Donnez et nous livrons.


Premier Livre  -  Téhilim - Pérék - Psaume :  016 -
Premier livre des Téhilim.                       Psaumes 001 à 041
ספר ראשון
. .
Lecture du dimanche.                             Psaumes 001 à 029
יום ראשון
. .
Lecture du 2e jour du mois.                  Psaumes 010 à 017
ב'  לחודש
   Signification - Pour découvrir un voleur 
- Aide au déblocage de problèmes financiers
- Fait parti du Tikoun Haclali

פרק טז
 

א-- מִכְתָּם לְדָוִד: שָׁמְרֵנִי אֵל, כִּי-חָסִיתִי בָךְ
ב-- אָמַרְתְּ לַיהוָה, אֲדֹנָי אָתָּה טוֹבָתִי, בַּל-עָלֶיךָ
ג-- לִקְדוֹשִׁים, אֲשֶׁר-בָּאָרֶץ הֵמָּה; וְאַדִּירֵי
כָּל-חֶפְצִי-בָם
ד-- יִרְבּוּ עַצְּבוֹתָם, אַחֵר מָהָרוּ בַּל-אַסִּיךְ
נִסְכֵּיהֶם מִדָּם וּבַל-אֶשָּׂא אֶת-שְׁמוֹתָם, עַל-שְׂפָתָי
ה-- יְהוָה, מְנָת-חֶלְקִי וְכוֹסִי-- אַתָּה, תּוֹמִיךְ גּוֹרָלִי
ו-- חֲבָלִים נָפְלוּ-לִי, בַּנְּעִמִים; אַף-נַחֲלָת, שָׁפְרָה עָלָי
ז-- אֲבָרֵךְ--אֶת-יְהוָה, אֲשֶׁר יְעָצָנִי; אַף-לֵילוֹת, יִסְּרוּנִי כִלְיוֹתָי
ח-- שִׁוִּיתִי יְהוָה לְנֶגְדִּי תָמִיד: כִּי מִימִינִי, בַּל-אֶמּוֹט
ט-- לָכֵן, שָׂמַח לִבִּי--וַיָּגֶל כְּבוֹדִי; אַף-בְּשָׂרִי, יִשְׁכֹּן לָבֶטַח
י-- כִּי, לֹא-תַעֲזֹב נַפְשִׁי לִשְׁאוֹל
לֹא-תִתֵּן חֲסִידְךָ, לִרְאוֹת שָׁחַת
יא-- תּוֹדִיעֵנִי, אֹרַח חַיִּים:שֹׂבַע
שְׂמָחוֹת, אֶת-פָּנֶיךָ; נְעִמוֹת בִּימִינְךָ נֶצַח

*cyber-contact.com*
  Translittération  
Pérék 16-  Téhilim 16

016:01:  Mikhtam  LéDavid  Chomrény ‘Él Quy 'Hassyty Vakh: 
-
016:02:  ‘Amarte La’Ado-Naï : “ ‘Ado-Naï ‘Atah, Thovaty Bal- Âléikha” : 
-
016:03:  Likdochym  ‘Ashèr  Ba’arèts Hémah, Ve’adyrei,  Qol- ‘Hèftsy  Vam: 
-
016:04:  Yirbou  ‘Âtsévotam  ‘A’hèr  Maharou  Bal-‘Assykh   Nisqéihèm 
             Midam,    Ouval-‘Éssa’  ‘Éte-Chmotam     Âl-Séfataï: 
-
016:05:  ‘Ado-Naï  Ménate-‘Hèlky Vékhossy ‘Atah  Tomykh Goraly: 
-
016:06:  ‘Havalym  Nafelou-Ly  Bane_îmym  ‘Af-Na’halate Chafrah  Âlaï: 
-
016:07:  ‘Avarèkh  ‘Éte-‘Ado-Naï  ‘Ashèr  Yeâtsany,   ‘Af-Lé_ilote 
              Yissrouny      Khiliotaï: 
-
016:08:  Chivyty ‘Ado-Naï  Lenèguédy  Tamyd,  Quy  Mymyny Bal-Émoth : 
-
016:09:  Lakhène  |  Sama’h Liby, Vayaguèl  Qévody,  ‘Af-Béssary 
             Yichqone    Lavètha’h: 
-
016:10:  Quy  |  L’o-Taâzov Nafchy  Lich’ol,  L’o-Titène ‘Hassydekha 
             Lir’ote Cha’hat: 
-
016:11:  Todyêny  ‘Ora’h  ‘Hayiim,  Sovâ  Sma’hote  ‘Éte -Panéikha, 
             Néîmote   Bymynékha     Nètsa’h: 

**Note de lecture :
  (i)= ne se prononce pas- juste indique la presence du Youd.
  ח  = Se prononce : R gutural aspiré             Nous l'écrivons :      'H -   Ex :   Ziv’héi = (ziv-rré)
  ה  = Ne se prononce pas . C'est un " h "    Nous l'écrivons :         H      Ex :   Néssah = (néssa)
  כ=(Sans point). Se prononce R Gutural .     Nous l'écrivons :      KH      Ex :   Vakh = (varr)
  ר = Se prononce : R , comme ROSE           Nous l'écrivons :        R

 *cyber-contact.com*

    Traduction française  
Psaume de David 16 -  Téhilim 16

16.01--Hymne de David. Garde-moi, ô D-! car je cherche en toi mon refuge.
16.02--Je dis à l'Éternel: Tu es mon Seigneur, Tu es mon souverain bien!
16.03--Les saints qui sont dans le pays, Les hommes pieux sont l'objet de 
          toute mon affection.
16.04--On multiplie les idoles, on court après les dieux étrangers:
Je ne répands pas leurs libations de sang, Je ne mets pas leurs noms sur mes lèvres.
16.05--L'Éternel est mon partage et mon calice; C'est toi qui m'assures mon lot;
16.06--Un héritage délicieux m'est échu, Une belle possession m'est accordée.
16.07--Je bénis l'Éternel, mon conseiller; La nuit même mon coeur m'exhorte.
16.08--J'ai constamment l'Éternel sous mes yeux; 
           Quand il est à ma droite, je ne chancelle pas.
16.09--Aussi mon coeur est dans la joie, mon esprit dans l'allégresse,
          Et mon corps repose en sécurité.
16.10--Car tu ne livreras pas mon âme au séjour des morts,
          Tu ne permettras pas que ton bien-aimé voie la corruption.
16.11--Tu me feras connaître le sentier de la vie; Il y a d'abondantes joies 
           devant ta face, Des délices éternelles à ta droite.

*cyber-contact.com*

    Commentaires  

Lorsque quelqu’un prie, il ne doit pas mettre en avant son propre mérite. Bien au contraire, il le
laissera pour les prières de ses enfants
-
(1) Le Mi’htam est un Psaume qui était particulièrement précieux au roi David (Metsoudat David).
-
(5) Le terme Tomi’h signifie à la fois “ Tu guides ” et “ Tu assistes ”. En effet, pour être guidé par
D.ieu, il est nécessaire d’introduire son propre effort, que D.ieu peut assister (Likouteï Si’hot, tome
13, page 231). La destinée de l’homme est la mission qui lui est plus spécifiquement confiée par
D.ieu et qui doit être l’accomplissement de sa vie (Séfer Ha Maamarim Meloukat, tome 1, page
198). D.ieu peut “ soutenir le sort ” de l’homme et faire en sorte qu’il parvienne au bon choix,
comme par un tirage au sort (Séfer Ha Maamarim, Meloukat, tome 5, page 195).
-
(7) Le conseil de D.ieu est la soumission (Metsoudat David), alors que la mise en garde de
l’intellect, pendant la nuit, porte sur l’amour et la crainte de D.ieu (Rachi).
-
(8) Selon le Baal Chem Tov, c’est en plaçant l’Eternel toujours face à soi que l’on peut accepter
chaque événement, insulte ou louange, opulence ou dénuement, d’une manière identique, car il
importe uniquement que la Volonté de D.ieu soit accomplie, d’une manière ou d’une autre (Tsavaat
Ha Ribach, chapitre 2).
-
(11) Le chemin de la vie est l’étude de la Torah (Midrash Tehilim), alors que la béatitude de Sa
main droite correspond aux délices du monde futur (Metsoudat David). En étudiant “ le chemin de
la vie ”, la Torah, en bâtissant pour D.ieu une demeure ici-bas pour être “ comblé de la joie de Sa
Présence ”, en emportant la victoire sur l’adversité, par “ Ta main droite, pour l’éternité ”, on peut
obtenir tous les trésors célestes, dans la plus grande largesse (Séfer Ha Maamarim Meloukat, tome
3, page 49).
-
Source : http://www.loubavitch.fr
 *cyber-contact.com*
Si vous avez aimé nos pages, participez à sa 
continuité pour mieux vous servir et mettre un 
outil puissant à la portée de notre 
communauté francophone.....
Merçi de votre générosité.....
Si vous avez une demande pour la 
Réfouah Shélémah d'un proche 
ou de l'une de vos connaissances. 
C'est un service Gratuit - 
Présence minimum de 4 mois. 

******
Copyright ©2001-2017
www.cyber-contact.com/tehilim.html

Toutes copies sont interdites.
Seuls les copies-coller, sous format jpeg ( photos sont autorises )
avec la mention de " Cyber Contact.com.
Dans ce cas, contactez nous pour recevoir les dernieres modifications.