Les Psaumes de David en phonetique , les Tehilim en hebreu et en francais. Le Tikoun Haclali.
Cyber-Contact.com
-
TABLEAU de BORD
-Vous êtes sur le Téhilim :020
-Aller au psaume suivant :021
-Liste des 150 Psaumes.
-Lire en 30 jours- En Hebreu
-Significations des Téhilim.
-Lire le Tikoun Haklali.
-Ecouter le Tikoun Haklali.
-Lecture  chaîne de Téhilim
-Tehilim Pour TSAHAL
-Inscrire le nom d'un proche
      pour sa Réfouah Shélémah
-Askarah - Yahrtzeit- Guides
-Calcul de la date de l'Askarah
-Contactez nous
-


Pour ne jamais oublier...

Merçi à nos fidèles lecteurs de lire ce Psaume pour l'élévation de l'âme de 
-

Pour accéder au tableau général, cliquez sur la plaque.
RESERVEZ une PLAQUE
COMMEMORATIVE.
Dédiez une plaque commemorative en souvenir d'un défunt et réservez dans les psaumes disponibles,celui que vous préferez. La PLAQUE sera placée sur
la page du Psaume et sur le Tableau 
Général. Vous recevrez un email de rappel 15 jours avant la date hébraique
Chaque Psaume est attribué une seule fois.
Pour découvrir le TABLEAU des PLAQUES COMMEMORATIVES :

Pour INFO et RESERVER une plaque:
Nos livres online. 
Editions Cyber-Contact



Pour acheter le livre des Psaumes,
deux possibilites : 

ou le..


* de France

Téléphone en Israël   : 
+ 972 (0) 52 4307 189

Phone USA : 
+1   (786)  233 71 73

Une autre façon de donner..offrez !

Les PSAUMES de DAVID sont 
d'une grande puissance ! 
Participez à leurs diffusions auprès 
d'un public  en ISRAEL 
ne maitrisant pas l'hébreu !!! 
Donnez et nous livrons.

Premier Livre  -  Tehilim - Pérek - Psaume :  020 -
Premier livre des Téhilim.          Psaumes 001 à 041
ספר ראשון
. .
Lecture du dimanche.               Psaumes 001 à 029
יום ראשון
. .
Lecture du 3e jour du mois.     Psaumes 018 à 022
ג'  לחודש

   Signification - Pour avoir un bon jugement.
- Avant de se présenter devant la Justice.
- En cas de grande détresse.
- Pour aider une personne ( santé, social..) se trouvant même loin.
פרק כ
א-- לַמְנַצֵּחַ, מִזְמוֹר לְדָוִד
ב-- יַעַנְךָ יְהוָה, בְּיוֹם צָרָה; יְשַׂגֶּבְךָ, שֵׁם אֱלֹהֵי יַעֲקֹב
ג-- יִשְׁלַח-עֶזְרְךָ מִקֹּדֶשׁ; וּמִצִּיּוֹן, יִסְעָדֶךָּ
ד-- יִזְכֹּר כָּל-מִנְחֹתֶךָ; וְעוֹלָתְךָ יְדַשְּׁנֶה סֶלָה
ה-- יִתֶּן-לְךָ כִלְבָבֶךָ; וְכָל-עֲצָתְךָ יְמַלֵּא
ו-- נְרַנְּנָה, בִּישׁוּעָתֶךָ-- וּבְשֵׁם-אֱלֹהֵינוּ נִדְגֹּל
יְמַלֵּא יְהוָה, כָּל-מִשְׁאֲלוֹתֶיךָ
ז-- עַתָּה יָדַעְתִּי-- כִּי הוֹשִׁיעַ יְהוָה, מְשִׁיחוֹ
יַעֲנֵהוּ, מִשְּׁמֵי קָדְשׁוֹ-- בִּגְבֻרוֹת, יֵשַׁע יְמִינוֹ
ח-- אֵלֶּה בָרֶכֶב, וְאֵלֶּה בַסּוּסִים;וַאֲנַחְנוּ, בְּשֵׁם-יְהוָה אֱלֹהֵינוּ נַזְכִּיר.
ט-- הֵמָּה, כָּרְעוּ וְנָפָלוּ; וַאֲנַחְנוּ קַּמְנוּ, וַנִּתְעוֹדָד
י-- יְהוָה הוֹשִׁיעָה: הַמֶּלֶךְ, יַעֲנֵנוּ בְיוֹם-קָרְאֵנוּ

*cyber-contact.com*
  Translittération  

020:01:  Lamnatséa'h  Mizmor  LéDavid :
020:02:  Yaânekha   ‘Ado-Naï  Béyom Tsarah Yessaguévekha Chèm  |  ‘Èlo-héi 
             Yaâkov: 
020:03:  Yichla'h-Êzrekha Mikodésh Oumitsyon Yisseâdékha: 
020:04:  Yizqor Qol-Min’hotéikha Véôlatekha Yédachnéh Sélah: 
020:05:  Yitén-Lékha Khilvavékha Vékhol-Âtsatekha Yémalé’: 
020:06:  Néranénah | Bychouâtékha Ouvéchém-‘Èlo-héinou Nidgol Yémalé’ 
            ‘Ado-Naï   Qol- Mich’alotéikha: 
020:07:  Âtah Yadaêty Quy Hochyâ |’Ado-Naï Méchy’ho Yaânéhou   Michméi 
             Kodcho   Bigvourote    Yéchâ    Yémyno: 
020:08:  ‘Èléh  Varèkhèv  Vé’élèh Vassoussym  Va’ana’hnou   | 
              Béchém-‘Ado-Naï    ‘Ēlo-héinou    Nazquyr   : 
020:09:  Hèmah Qareôu Vénafalou Va’ana’hnou Kamnou Vaniteôdad : 
020:10:  ’Ado-Naï-Hochyâh HaMélékh  Yaânénou Véyom-Kor’énou:

**Note de lecture :
  (i)= ne se prononce pas- juste indique la presence du Youd.
   ח  = Se prononce : R gutural aspiré           Nous l'écrivons :  'H -     Ex :   Ziv’héi = (ziv-rré)
   ה  = Ne se prononce pas . C'est un " h "   Nous l'écrivons :   H       Ex :   Néssah = (néssa)
   כ  =(Sans point). Se prononce R Gutural .Nous l'écrivons :   KH   Ex : Vakh = (varr)
  ר = Se prononce : R , comme ROSE           Nous l'écrivons :   R 

 *cyber-contact.com*

    Traduction française  

020:01 - Au chef des chantres. Psaume de David. 
020:02 - Que l’Eternel t’exauce au jour de détresse, que le nom du D- de Jacob te protège! 
020:03 - Qu’il t’envoie son secours du Sanctuaire, que de Sion il soit ton appui! 
020:04 - Qu’il se souvienne de toutes tes offrandes, et fasse bon accueil à tes holocaustes! 
020:05 - Puisse-t-il t’accorder ce que ton cœur désire et accomplir tous tes desseins! 
020:06 - Nous allons célébrer ta victoire, arborer comme un drapeau le nom de notre D-. 
             Que l’Eternel comble  tous tes vœux! 
020:07 - A cette heure je sais que l’Eternel soutient son oint, qu’il lui répond des cieux, 
             lieu de sa sainteté, par l’aide puissante de sa droite. 
020:08 - Que les uns se fient aux chars, les autres aux chevaux, nous nous réclamons, 
             nous, du nom de l’Eternel, notre D-.
020:09 - Ceux-là plient et tombent, et nous demeurons debout, pleins de force.
020:10 - Eternel, viens à notre secours! Que le Roi nous exauce le jour où nous l’invoquons!

*cyber-contact.com*

    Commentaires  
(1) David composa ce Psaume à titre de prière qu’il formulait pour les enfants Israël, qu’il envoyait alors à la guerre (Rachi).
(6) La bannière mentionnée par ce verset correspond à l’Attribut de Royauté céleste tel qu’il se révèle ici-bas, suggérant ainsi à chacun la nécessité de se soumettre à D.ieu (Séfer Ha Maamarim 5563, page 497). De fait, les Juifs reçoivent, à chaque fête, la révélation céleste qui leur est nécessaire, en fonction de la source de leur âme et de l’élévation qu’ils sont parvenus à obtenir jusqu’alors (Séfer Ha Maamarim 5569, page 54).
(7) Après que D.ieu ait accordé à David la victoire au combat, celui-ci acquit la conviction qu’Il l’avait également délivré de Chaoul et de toutes ses autres difficultés (Metsoudat David).
Source : http://www.loubavitch.fr

 *cyber-contact.com*

Si vous avez aimé nos pages, participez à sa 
continuité pour mieux vous servir et mettre un 
outil puissant à la portée de notre 
communauté francophone.....
Merçi de votre générosité.....
Si vous avez une demande pour la 
Réfouah Shélémah d'un proche 
ou de l'une de vos connaissances. 
C'est un service Gratuit - 
Présence minimum de 4 mois. 


******
Copyright ©2001-2019
www.cyber-contact.com/tehilim.html

Toutes copies sont interdites.
Seuls les copies-coller, sous format jpeg ( photos sont autorises )
avec la mention de " Cyber Contact.com.
Dans ce cas, contactez nous pour recevoir les dernieres modifications.