|
.
|
cliquez
ici
|
|
pour dédier une
plaque
|
|
de souvenir
|
|
à un défunt.
|
|
----------------------------
|
|
76:1
lamnatsêach binghiynoth mizmor le'âsâph shiyr
76:2
nodhâ`biyhudhâh 'elohiym beyisrâ'êl gâdhol shemo
76:3
vayhiy bheshâlêm sukkoume`onâtho bhetsiyyon
76:4
shâmmâh shibbar rishphêy-qâsheth mâghên vecherebhumilchâmâh selâh
76:5
nâ'or 'attâh 'addiyr mêharerêy-thâreph
76:6
'eshtolelu'abbiyrêy lêbh nâmu shenâthâm velo'-mâtse'u khol-'anshêy-chayilyedhêyhem
76:7
migga`arâthkha 'elohêy ya`aqobh nirdâm verekhebh vâsus
76:8
'attâh norâ' 'attâh umiy-ya`amodh lephâneykha mê'âz 'appekha
76:9
mishâmayim hishma`tâ diyn 'erets yâr'âh veshâqâthâh
76:10
bequm-lammishpâth 'elohiym lehoshiya` kol-`anvêy-'erets selâh
76:11
kiy-chamath'âdhâm todhekhâ she'êriyth chêmoth tachgor
76:12
nidharu veshallemu layhvh'elohêykhem kol-sebhiybhâyv yobhiylu shay lammorâ'
76:13
yibhtsor ruachneghiydhiym norâ' lemalkhêy-'ârets
|
Phonétique
en cours de correction
|
|
par
l'Equipe de Cyber Contact.
|
|
pour
plus de facilité a la lecture
|
|
Merci
de votre patience.
|
|
Pour
nous aider à continuer notre
|
|
travail,
cliquez
ici.
|
|
Copyright
©depuis 2009
|
|
Téhilim
76-
תהילים פרק עו
Le
Troisième Livre 73-89
א לַמְנַצֵּחַ
בִּנְגִינֹת; מִזְמוֹר לְאָסָף שִׁיר.
ב נוֹדָע בִּיהוּדָה
אֱלֹהִים; בְּיִשְׂרָאֵל, גָּדוֹל
שְׁמוֹ.
ג וַיְהִי בְשָׁלֵם
סוּכּוֹ; וּמְעוֹנָתוֹ בְצִיּוֹן.
ד שָׁמָּה, שִׁבַּר
רִשְׁפֵי-קָשֶׁת; מָגֵן וְחֶרֶב
וּמִלְחָמָה סֶלָה.
ה נָאוֹר, אַתָּה
אַדִּיר-- מֵהַרְרֵי-טָרֶף.
ו אֶשְׁתּוֹלְלוּ,
אַבִּירֵי לֵב-- נָמוּ שְׁנָתָם;
וְלֹא-מָצְאוּ כָל-אַנְשֵׁי-חַיִל
יְדֵיהֶם.
ז מִגַּעֲרָתְךָ,
אֱלֹהֵי יַעֲקֹב; נִרְדָּם, וְרֶכֶב
וָסוּס.
ח אַתָּה, נוֹרָא
אַתָּה--וּמִי-יַעֲמֹד לְפָנֶיךָ;
מֵאָז אַפֶּךָ.
ט מִשָּׁמַיִם,
הִשְׁמַעְתָּ דִּין; אֶרֶץ יָרְאָה
וְשָׁקָטָה.
י בְּקוּם-לַמִּשְׁפָּט
אֱלֹהִים-- לְהוֹשִׁיעַ כָּל-עַנְוֵי-אֶרֶץ
סֶלָה.
יא כִּי-חֲמַת
אָדָם תּוֹדֶךָּ; שְׁאֵרִית חֵמֹת
תַּחְגֹּר.
יב נִדְרוּ וְשַׁלְּמוּ,
לַיהוָה אֱלֹהֵיכֶם: כָּל-סְבִיבָיו--יֹבִילוּ
שַׁי, לַמּוֹרָא.
יג יִבְצֹר, רוּחַ
נְגִידִים; נוֹרָא, לְמַלְכֵי-אָרֶץ.
Pour la
retransmission de notre patrimoine unique et la connaissance de notre Torah;
nous autorisons
toutes sources à reproduire ces téhilim seulement à usage
privée.
Bien entendu;
nous vous demandons d'en indiquer la source
et de nous le signaler
en cliquant
sur ce lien.
Copyright
©2009
www.cyber-contact.com/tehilim.html
Pour
nous contacter ! cliquez ici :

(76:1)
Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume d'Asaph. Cantique.
(76:2)
D- est connu en Juda, Son nom est grand en Israël.
(76:3)
Sa tente est à Salem, Et sa demeure à Sion.
(76:4)
C'est là qu'il a brisé les flèches, Le bouclier, l'épée et les armes
de guerre.
-Pause.
(76:5)
Tu es plus majestueux, plus puissant Que les montagnes des ravisseurs.
(76:6)
Ils ont été dépouillés, ces héros pleins de courage, Ils se sont endormis
de leur dernier sommeil; Ils n'ont pas su se défendre, tous ces vaillants
hommes.
(76:7)
A ta menace, Dieu de Jacob! Ils se sont endormis, cavaliers et chevaux.
(76:8)
Tu es redoutable, ô toi! Qui peut te résister, quand ta colère éclate?
(76:9)
Du haut des cieux tu as proclamé la sentence; La terre effrayée s'est
tenue
tranquille,
(76:10)
Lorsque Dieu s'est levé pour faire justice, Pour sauver tous les malheureux
de
la terre. -Pause.
(76:11)
L'homme te célèbre même dans sa fureur, Quand tu te revêts de tout
ton
courroux.
(76:12)
Faites des voeux à l'Éternel, votre D-, et accomplissez-les! Que tous
ceux
qui
l'environnent apportent des dons au Dieu terrible!
(76:13)
Il abat l'orgueil des princes, Il est redoutable aux rois de la terre. |