|
.
|
cliquez
ici
|
|
pour dédier une
plaque
|
|
de souvenir
|
|
à un défunt.
|
|
----------------------------
|
|
86:1
tephillâh ledhâvidh hathêh-Ado-nay 'âzenekha `anêniykiy-`âniy ve'ebhyon
'âniy
86:2
shâmerâh naphshiy kiy-châsiydh 'âniy hosha``abhdekha 'attâh 'elohay
habbothêach 'êleykha
86:3
chânnêniy 'adhonây kiy'êleykha 'eqrâ' kol-hayyom
86:4
sammêach nephesh `abhdekha kiy 'êleykha'adhonây naphshiy 'esâ'
86:5
kiy-'attâh 'adho-nây thobh vesallâch verabh-chesedhlekhol-qore'eykha
86:6
ha'aziynâh Adonay tephillâthiy vehaqshiybhâhbeqol tachanunothây
86:7
beyom tsârâthiy 'eqrâ'ekhâ kiy tha`anêniy
86:8
'êyn-kâmokha bhâ'elohiym 'adhonây ve'êyn kema`aseykha
86:9
kol-goyim'asher `âsiythâ yâbho'u veyishtachavu lephâneykha 'adhonây
viykhabbedhulishmekha
86:10
kiy-ghâdhol 'attâh ve`osêh niphlâ'oth 'attâh 'elohiymlebhaddekha
86:11
horêniy Adonay darkekha 'ahallêkh ba'amittekhayachêdh lebhâbhiy leyir'âh
shemekha
86:12
'odhekha 'adhonây 'elohay bekhol-lebhâbhiy va'akhabbedhâh shimkha le`olâm
86:13
kiy-chasdekha gâdhol `âlâyvehitsaltâ naphshiy mishe'ol tachtiyyâh
86:14
'elohiym zêdhiym qâmu-`âlayva`adhath `âriytsiym biqshu naphshiy velo'
sâmukha leneghdâm
86:15
ve'attâh'adhonây 'êl-rachum vechannun 'erekh 'appayim verabh-chesedh
ve'emeth
86:16
penêh 'êlay vechânnêniy tenâh-`uzzekha le`abhdekha vehoshiy`âhlebhen-'amâthekha
86:17
`asêh-`immiy 'oth lethobhâh veyir'u sone'ayveyêbhoshu kiy-'attâh Ado-nay
`azartaniy venichamtâniy.
|
Phonétique
en cours de correction
|
|
par
l'Equipe de Cyber Contact.
|
|
pour
plus de facilité a la lecture
|
|
Merci
de votre patience.
|
|
Pour
nous aider à continuer notre
|
|
travail,
cliquez
ici.
|
|
Copyright
©depuis 2009
|
|
Téhilim
86-
תהילים פרק פו
Le
Troisième Livre 73-89
א
תְּפִלָּה, לְדָוִד:
הַטֵּה-יְהוָה אָזְנְךָ
עֲנֵנִי-- כִּי-עָנִי וְאֶבְיוֹן
אָנִי.
ב שָׁמְרָה נַפְשִׁי,
כִּי-חָסִיד אָנִי:
הוֹשַׁע עַבְדְּךָ,
אַתָּה אֱלֹהַי-- הַבּוֹטֵחַ אֵלֶיךָ.
ג חָנֵּנִי אֲדֹנָי:
כִּי אֵלֶיךָ אֶקְרָא, כָּל-הַיּוֹם.
ד שַׂמֵּחַ, נֶפֶשׁ
עַבְדֶּךָ: כִּי אֵלֶיךָ אֲדֹנָי,
נַפְשִׁי אֶשָּׂא.
ה כִּי-אַתָּה
אֲדֹנָי, טוֹב וְסַלָּח; וְרַב-חֶסֶד,
לְכָל-קֹרְאֶיךָ.
ו הַאֲזִינָה
יְהוָה, תְּפִלָּתִי; וְהַקְשִׁיבָה,
בְּקוֹל תַּחֲנוּנוֹתָי.
ז בְּיוֹם צָרָתִי,
אֶקְרָאֶךָּ: כִּי תַעֲנֵנִי.
ח אֵין-כָּמוֹךָ
בָאֱלֹהִים אֲדֹנָי; וְאֵין כְּמַעֲשֶׂיךָ.
ט כָּל-גּוֹיִם,
אֲשֶׁר עָשִׂיתָ--יָבוֹאוּ וְיִשְׁתַּחֲווּ
לְפָנֶיךָ אֲדֹנָי; וִיכַבְּדוּ
לִשְׁמֶךָ.
י כִּי-גָדוֹל
אַתָּה, וְעֹשֵׂה נִפְלָאוֹת;
אַתָּה אֱלֹהִים לְבַדֶּךָ.
יא הוֹרֵנִי
יְהוָה, דַּרְכֶּךָ-- אֲהַלֵּךְ
בַּאֲמִתֶּךָ;
יַחֵד לְבָבִי,
לְיִרְאָה שְׁמֶךָ.
יב אוֹדְךָ, אֲדֹנָי
אֱלֹהַי--בְּכָל-לְבָבִי; וַאֲכַבְּדָה
שִׁמְךָ לְעוֹלָם.
יג כִּי-חַסְדְּךָ,
גָּדוֹל עָלָי; וְהִצַּלְתָּ נַפְשִׁי,
מִשְּׁאוֹל תַּחְתִּיָּה.
יד אֱלֹהִים,
זֵדִים קָמוּ-עָלַי, וַעֲדַת עָרִיצִים,
בִּקְשׁוּ נַפְשִׁי;
וְלֹא שָׂמוּךָ
לְנֶגְדָּם.
טו וְאַתָּה
אֲדֹנָי, אֵל-רַחוּם וְחַנּוּן;
אֶרֶךְ אַפַּיִם, וְרַב-חֶסֶד וֶאֱמֶת.
טז פְּנֵה אֵלַי,
וְחָנֵּנִי: תְּנָה-עֻזְּךָ לְעַבְדֶּךָ;
וְהוֹשִׁיעָה, לְבֶן-אֲמָתֶךָ.
יז עֲשֵׂה-עִמִּי
אוֹת, לְטוֹבָה:
וְיִרְאוּ שֹׂנְאַי
וְיֵבֹשׁוּ-- כִּי-אַתָּה יְהוָה,
עֲזַרְתַּנִי וְנִחַמְתָּנִי.
Pour la
retransmission de notre patrimoine unique et la connaissance de notre Torah;
nous autorisons
toutes sources à reproduire ces téhilim seulement à usage
privée.
Bien entendu;
nous vous demandons d'en indiquer la source
et de nous le signaler
en cliquant
sur ce lien.
Copyright
©2009
www.cyber-contact.com/tehilim.html
Pour
nous contacter ! cliquez ici :

86.1-Prière
de David. Éternel, prête l'oreille, exauce-moi! Car je suis malheureux
et indigent.
86.2-Garde
mon âme, car je suis pieux! Mon Dieu, sauve ton serviteur qui se confie
en toi!
86.3-Aie
pitié de moi, Seigneur! Car je crie à toi tout le jour.
86.4-Réjouis
l'âme de ton serviteur, Car à toi, Seigneur, j'élève mon âme.
86.5-Car
tu es bon, Seigneur, tu pardonnes, Tu es plein d'amour pour tous ceux qui
t'invoquent.
86.6-Éternel,
prête l'oreille à ma prière, Sois attentif à la voix de mes supplications!
86.7-Je
t'invoque au jour de ma détresse, Car tu m'exauces.
86.8-Nul
n'est comme toi parmi les dieux, Seigneur, Et rien ne ressemble à tes
oeuvres.
86.9-Toutes
les nations que tu as faites viendront Se prosterner devant ta face, Seigneur,
Et rendre gloire à ton nom.
86.10-Car
tu es grand, et tu opères des prodiges; Toi seul, tu es D-.
86.11-Enseigne-moi
tes voies, ô Éternel! Je marcherai dans ta fidélité. Dispose mon coeur
à la crainte de ton nom.
86.12-Je
te louerai de tout mon coeur, Seigneur, mon D-! Et je glorifierai ton nom
à perpétuité.
86.13-Car
ta bonté est grande envers moi, Et tu délivres mon âme du séjour profond
des morts.
86.14-O
D-! des orgueilleux se sont levés contre moi, Une troupe d'hommes violents
en veulent à ma vie; Ils ne portent pas leurs pensées sur toi.
86.15-
Mais toi, Seigneur, tu es un D- miséricordieux et compatissant, Lent à
la colère, riche en bonté et en fidélité;
86.16-Tourne
vers moi les regards et aie pitié de moi, Donne la force à ton serviteur,
Et sauve le fils de ta servante!
86.17-Opère
un signe en ma faveur! Que mes ennemis le voient et soient confus! Car
tu me secours et tu me consoles, ô Éternel! |