Pour ne pas être trompé par les gens de sa ville
95:1 lekhu nerannenâh layhvh nâriy`âh
letsur yish`ênu
95:2 neqaddemâh phânâyv bethodhâh bizmiroth nâriya` lo
95:3 kiy 'êl gâdholAdonay umelekh gâdhol `al-kâl-'elohiym
95:4 'asher beyâdhomechqerêy-'ârets vetho`aphoth hâriym lo
95:5 'asher-lo hayyâm vehu' `âsâhuveyabbesheth yâdhâyv yâtsâru
95:6 bo'u nishtachaveh venikhrâ`âh nibhrekhâhliphnêy-Adonay `osênu
95:7 kiy hu' 'elohêynu va'anachnu `ammar`iytho vetso'n yâdho hayyom 'im-beqolo thishmâ`u
95:8 'al-taqshulebhabhkhem kimriybhâh keyom massâh bammidhbâr
95:9 'asher nissuniy'abhothêykhem bechânuniy gam-râ'u pho`oliy
95:10 'arbâ`iym shânâh 'âquthbedhor vâ'omar `am to`êy lêbhâbh hêm vehêm lo'-yâdh`u dherâkhây
95:11 'asher-nishba`tiy bhe'appiy 'im-yebho'un
'el-menuchâthiy
95.1
Venez, chantons avec allégresse
à l'Éternel! Poussons des cris de joie vers
le rocher de notre salut.
95.2
Allons au-devant de lui avec des louanges,
Faisons retentir des cantiques
en son honneur!
95.3
Car l'Éternel est un grand Dieu,
Il est un grand roi au-dessus de tous les
dieux.
95.4
Il tient dans sa main les profondeurs
de la terre, Et les sommets des
montagnes sont à lui.
95.5
La mer est à lui, c'est lui qui
l'a faite; La terre aussi, ses mains l'ont formée.
95.6
Venez, prosternons-nous et humilions-nous,
Fléchissons le genou devant
l'Éternel, notre créateur!
95.7
Car il est notre Dieu, Et nous sommes
le peuple de son pâturage, Le troupeau
que sa main conduit... Oh! si vous pouviez
écouter aujourd'hui sa voix!
95.8
N'endurcissez pas votre coeur, comme
à Meriba, Comme à la journée de
Massa, dans le désert,
95.9
Où vos pères me tentèrent,
M'éprouvèrent, quoiqu'ils vissent mes oeuvres.
95.10
Pendant quarante ans j'eus cette race
en dégoût, Et je dis: C'est un peuple
dont le coeur est égaré; Ils
ne connaissent pas mes voies.
95.11
Aussi je jurai dans ma colère:
Ils n'entreront pas dans mon repos!