Les Psaumes de David en phonetique , les Tehilim en hebreu et en francais. Le Tikoun Haclali.
Cyber-Contact.com
-

 
TABLEAU de BORD
-Vous êtes sur le Téhilim :096
Aller au psaume suivant :097
-Liste des 150 Psaumes.
-Lire en 30 jours- En Hebreu
-Significations des Téhilim.
-Lire le Tikoun Haklali.
-Ecouter le Tikoun Haklali.
-Lecture  chaîne de Téhilim
-Tehilim Pour TSAHAL
-Inscrire le nom d'un proche
  pour sa Réfouah Shélémah
-Askarah - Yahrtzeit- Guides
-Calcul de la date de l'Askarah
-Contactez nous
-
Pour ne jamais oublier...

Merçi à nos fidèles lecteurs de lire ce Psaume pour l'élévation de l'âme de 
-

Pour accéder au tableau général, cliquez sur la plaque.
RESERVEZ une PLAQUE
COMMEMORATIVE.
Dédiez une plaque commemorative en souvenir d'un défunt et réservez dans les psaumes disponibles,celui que vous préferez. La PLAQUE sera placée sur
la page du Psaume exclusif choisi et sur leTableau Général.

Vous pouvez recevoir un email de rappel 15 jours avant la date hébraique, sous demande seulement.

Chaque Psaume est attribué 1 seul fois.

Pour découvrir le TABLEAU des PLAQUES COMMEMORATIVES :

Pour INFO et RESERVER une plaque:

Nos livres online. 
Editions Cyber-Contact


Actuellement en


  Vous presente l'un des livres les plus
   PERFORMANT  pour  la  lecture en
       PHONETIQUE SIMPLIFIE
Actuellement en

Pour acheter le livre des Psaumes,
deux possibilites : 

ou par telephone 

Téléphone en France  : 

Téléphone en Israël   : 
+ 972 (0) 58 334 1176

Phone USA : 
+1   (786)  233 71 73

******
Vos DONS.......
Une autre façon de donner..offrez !

Les PSAUMES de DAVID sont d'une grande puissance ! 
Participez à leurs diffusions auprès 
d'un public  en ISRAEL ne maitrisant pas l'hébreu !!! Donnez et nous livrons.


******
*
Téhilim 96-
פרק צו 

4eme  livre des Téhilim.              Psaumes 090 à 106
ספר רביעי
. .
Lecture du jeudi.                          Psaumes 090 à 106
 יום חמישי
. .
Lecture du 19e jour du mois.    Psaumes 090 à 096
י'ט  לחודש
   Signification Pour réjouir sa famille

*Pour la Kabbalat Chabbat, certains récitent  les psaumes :
 95, 96, 97, 98, 99, 100 et 29. 
 L’Ari-Zal A  propose dans cet ordre : 29, 92 et 93.
----------------------------------------------------
A (Le ARI : Rabbi Isaac Ashkenazi Louria -Né à Jérusalem 1534-  Safed 1572

    Note : La lecture de ce Psaume en hebreu sur un telephone portable ne peut pas etre traduit
                  en francais avce un sens convenable. Pour la traduction de ce Psaume cliquez :   ici
 

א שִׁירוּ לַיהוָה, שִׁיר חָדָשׁ; שִׁירוּ לַיהוָה, כָּל-הָאָרֶץ. ב שִׁירוּ לַיהוָה,
בָּרְכוּ שְׁמוֹ; בַּשְּׂרוּ מִיּוֹם-לְיוֹם, יְשׁוּעָתוֹ. ג סַפְּרוּ בַגּוֹיִם כְּבוֹדוֹ;
בְּכָל-הָעַמִּים, נִפְלְאוֹתָיו. ד כִּי גָדוֹל יְהוָה וּמְהֻלָּל מְאֹד; נוֹרָא הוּא,
עַל-כָּל-אֱלֹהִים. ה כִּי, כָּל-אֱלֹהֵי הָעַמִּים אֱלִילִים; וַיהוָה, שָׁמַיִם עָשָׂה.
ו הוֹד-וְהָדָר לְפָנָיו; עֹז וְתִפְאֶרֶת, בְּמִקְדָּשׁוֹ. ז הָבוּ לַיהוָה, מִשְׁפְּחוֹת
עַמִּים; הָבוּ לַיהוָה, כָּבוֹד וָעֹז. ח הָבוּ לַיהוָה, כְּבוֹד שְׁמוֹ; שְׂאוּ-מִנְחָה,
וּבֹאוּ לְחַצְרוֹתָיו. ט הִשְׁתַּחֲווּ לַיהוָה, בְּהַדְרַת-קֹדֶשׁ; חִילוּ מִפָּנָיו,
כָּל-הָאָרֶץ. י אִמְרוּ בַגּוֹיִם, יְהוָה מָלָךְ-- אַף-תִּכּוֹן תֵּבֵל, בַּל-תִּמּוֹט;יָדִין
עַמִּים, בְּמֵישָׁרִים. יא יִשְׂמְחוּ הַשָּׁמַיִם, וְתָגֵל הָאָרֶץ; יִרְעַם הַיָּם, וּמְלֹאוֹ.
יב יַעֲלֹז שָׂדַי, וְכָל-אֲשֶׁר-בּוֹ; אָז יְרַנְּנוּ, כָּל-עֲצֵי-יָעַר. יג לִפְנֵי יְהוָה, כִּי
בָא-- כִּי בָא, לִשְׁפֹּט הָאָרֶץ:יִשְׁפֹּט-תֵּבֵל בְּצֶדֶק; וְעַמִּים, בֶּאֱמוּנָתוֹ.

*cyber-contact.com*
  Translittération  
Pérék 96-  Téhilim 96

096:01:Chyrou   La’Ado-Naï   Chyr   ‘Hadash  Chyrou  La’Ado-Naï  Qol-Ha’arèts: 
096:02:Chyrou La’Ado-naï Barekhou Chémo Bassrou Miyom-Léyom   Yéshouâto: 
096:03:Saprou Bagoyim Qévodo Béqol-Haâmym  Niflé’ota(i)v: 
096:04:Quy Gadol ‘Ado-Naï  Ouméhoulal Mé’od Nora’ Hou’ Âl-Qol -’Élo-hym: 
096:05:Quy  |  Qol-‘Élo-héi Haâmym ‘Élylym Va’Ado-Naï Chamayim    Âssah: 

096:06:Hod-Véhadar Léfana(i)v Ôz Vétif’èrèt  Bémikdasho: 
096:07:Havou La’Ado-Naï Michpé’hote Âmym  Havou La’Ado-Naï  Qavod Vaôz: 
096:08:Havou  La’Ado-Naï  Qévod  Chémo Sé’ou-Min’hah Ouvo’ou  
               Lé’hatsrota(i)v: 
096:09:Hichta’havou La’Ado-Naï Béhadrat-Kodèsh ‘Hylou Mipana(i)v   
               Qol-Ha’arèts : 

096:10:‘Imrou BaGoyim  |  Ado-Naï Malakh ‘Af-Tikone Tévél Bal-Timoth Yadyne 
              Âmym    Béméicharym: 
096:11:Yissmé’hou  HaChamayim Vétaguél Ha’arèts Yireâm Hayam    Oumlo’o: 
096:12:Yaâloz Sadaï Vékhol -‘Ashèr-Bo ‘Az Yéranénou Qol-Âtséi-Yaâr: 
096:13:Lifnéi ‘Ado-Naï   |   Quy Va’ Quy Va’ Lichpoth Ha’arèts Yichpoth-Tévél 
             Bétsédèk   Véâmym    Bè’èmounato:

**Note de lecture :
 (i)= ne se prononce pas- juste indique la presence du Youd.
  ח  = Se prononce : R gutural aspiré             Nous l'écrivons :... ....'H - Ex :   Ziv’héi = (ziv-rré)
  ה =Ne se prononce pas . C'est un " h "    Nous l'écrivons :     ..    H    Ex :   Néssah = (néssa)
  כ=(Sans point). Se prononce R Gutural .     Nous l'écrivons :  ...     KH Ex :   Vakh = (varr)
  ר = Se prononce : R , comme ROSE           Nous l'écrivons : .........R

 *cyber-contact.com*

Traduction française  
Téhilim 96

Psaume 96 (Chir)
Dans le monde futur, chacun dira également à son prochain :
“ Venez, nous chanterons pour l’Eternel ”.

(1)Chantez pour l’Eternel un chant nouveau.Chantez pour l’Eternel, toute la terre. (2) Chantez pour l’Eternel, bénissez Son Nom. Annoncez Sa délivrance, d’un jour 
à l’autre. 
(3) Relatez Sa gloire, parmi les nations, Ses merveilles parmi les peuples. 
(4) Car, l’Eternel est grand et considérablement loué. Il est redoutable, au-dessus 
de tous les dieux. 
(5) Car, tous les dieux des nations sont vains, alors que l’Eternel a fait les cieux. 
(6) La majesté et la splendeur Le précèdent. La puissance et la beauté sont dans 
Son Sanctuaire. 
(7) Rendez à l’Eternel, familles des nations,rendez à l’Eternel honneur et puissance. (8) Rendez à l’Eternel le respect dû à Son Nom. Apportez
une offrande et pénétrez dans Ses cours. 
(9) Prosternez-vous devant l’Eternel dans la sainteté resplendissante du Temple. Tremblez devant Lui, tous les peuples de la terre. 
(10) Proclamez parmi les nations : “ L’Eternel règne ! ”. De fait, le monde est fermement établi et il ne chancelle pas. Il jugera les peuples avec droiture. 
(11) Que les cieux se réjouissent et que la terre exulte. Que les mers grondent, avec toutes les créatures qu’elles contiennent. 
(12) Que les champs jubilent, avec tout ce qui s’y trouve. Alors, tous les arbres de la forêt chanteront joyeusement. 
(13) Ils se réjouiront devant l’Eternel, car Il sera venu, Il sera venu juger la terre. 
Il jugera le monde avec droiture et les nations par Sa vérité.

*Source : http://www.loubavitch.fr *

Commentaires  
Téhilim 96

(1) D.ieu créa le monde en y introduisant Sa Lumière et, pour que celui-ci se perpétue, cette Lumière accordée par D.ieu doit être sans cesse “ nouvelle ”. C’est donc le Roch ‘Hodech qui la révélera pour tout le mois, le Chabbat pour toute la semaine (Séfer Ha Maamarim 5563, page 383).En outre, quand le Machia’h viendra tous les êtres créés chanteront pour D.ieu un chant nouveau (Metsoudat David).
A ce sujet, le Midrash distingue Chir, le chant, au masculin, de Chira, la mélodie, 
au féminin. La dernière, qui n’est que murmurée, est représentative de l’exil, 
alors que le premier, exprimé avec force, caractérisera la période de la délivrance. 
De façon générale, la musique est un moyen de connaître l’élévation. 
Certes, en exil, celle-ci ne peut être ni très grande ni constante. 
Après la venue du Machia’h, en revanche, elle possédera effectivement ces qualités
(Séfer Ha Maamarim 5735, page 420).

(4) L’Eternel surpasse le soleil et la lune, que les idolâtres considèrent des dieux (Metsoudat David). Il surpasse également les anges célestes (Radak).

(12) L’expression : “ les arbres de la forêt ” désigne ici les anges célestes (Séfer Ha Maamarim 5714, page 126). De fait, à chaque être créé, correspond un ange, qui lui insuffle la vitalité dont il a besoin (Séfer Ha Maamarim 5563, page 271).

 *Source : http://www.loubavitch.fr *

Si vous avez aimé nos pages, participez à sa continuité pour mieux vous servir et mettre un outil puissant à la portée de notre communauté francophone.....
Merçi de votre générosité.....
Si vous avez une demande pour la Réfouah Shélémah d'un proche ou de l'une de vos connaissances.
C'est un service Gratuit - 
Présence minimum de 4 mois. 
Toutes copies sont interdites.


2001-2020 ©®