Les Psaumes de David en phonetique , les Tehilim en hebreu et en francais. Le Tikoun Haclali.
Cyber-Contact.com
-
TABLEAU de BORD
-Vous êtes sur le Téhilim :004
-Aller au psaume suivant :005
-Liste des 150 Psaumes.
-Lire les Téhilim en 30 jours
       En Hebreu
-Significations des Téhilim.
-Lire le Tikoun Haklali.
-Lecture  chaîne de Téhilim
-Tehilim Pour TSAHAL
-Inscrire le nom d'un proche
     pour sa Réfouah Shélémah
-Askarah - Yahrtzeit- Guides
-Calcul de la date de l'Askarah
-Contactez nous
-
Pour ne jamais oublier...

Merçi à nos fidèles lecteurs de lire ce Psaume pour l'élévation de l'âme de 
-

Pour accéder au tableau général, cliquez sur la plaque.
RESERVEZ une PLAQUE
COMMEMORATIVE.
Dédiez une plaque commemorative en souvenir d'un défunt et réservez dans les psaumes disponibles,celui que vous préferez. La PLAQUE sera placée sur
la page du Psaume exclusif choisi et sur leTableau Général.

Vous pouvez recevoir un email de rappel 15 jours avant la date hébraique, sous demande seulement.

Chaque Psaume est attribué 1 seul fois.

Pour découvrir le TABLEAU des PLAQUES COMMEMORATIVES :

Pour INFO et RESERVER une plaque:
Nos livres online. 
Editions Cyber-Contact


Actuellement en

  Vous presente l'un des livres les plus
   PERFORMANT  pour  la  lecture en
       PHONETIQUE SIMPLIFIE
Actuellement en

Pour acheter le livre des Psaumes,
deux possibilites : 

ou par telephone 

Téléphone en France  : 

Téléphone en Israël   : 
+ 972 (0) 58 334 1176

Phone USA : 
+1   (786)  233 71 73

******
Vos DONS.......
Une autre façon de donner..offrez !

Les PSAUMES de DAVID sont d'une grande puissance ! 
Participez à leurs diffusions auprès 
d'un public  en ISRAEL ne maitrisant pas l'hébreu !!! Donnez et nous livrons.



******

 Psaume :  004 
פרק ד
Premier livre des Téhilim.          Psaumes 001 à 041
ספר ראשון
. .
Lecture du dimanche.               Psaumes 001 à 029
יום ראשון
. .
Lecture du 1er jour du mois.    Psaumes 001 à 009
א'  לחודש
   Signification - En toute occasion
- Pour qu'une demande soit acceptée
- Pour la Parnassah : Recitez 3 fois avant le lever du Soleil.
    Note : La lecture de ce Psaume en hebreu sur un telephone portable ne peut pas etre traduit
                  en francais avce un sens convenable. Pour la traduction de ce Psaume cliquez :   ici


Pérék 004    Téhilim 4
א-- לַמְנַצֵּחַ בִּנְגִינוֹת, מִזְמוֹר לְדָוִד 
ב-- בְּקָרְאִי, עֲנֵנִי אֱלֹהֵי צִדְקִי--בַּצָּר
הִרְחַבְתָּ לִּי; חָנֵּנִי, וּשְׁמַע תְּפִלָּתִי
ג-- בְּנֵי אִישׁ, עַד-מֶה כְבוֹדִי
לִכְלִמָּה--תֶּאֱהָבוּן רִיק; תְּבַקְשׁוּ כָזָב סֶלָה
ד-- וּדְעוּ--כִּי-הִפְלָה יְהוָה, חָסִיד
לוֹ; יְהוָה יִשְׁמַע, בְּקָרְאִי אֵלָיו
ה-- רִגְזוּ, וְאַל-תֶּחֱטָאוּ: אִמְרוּ בִלְבַבְכֶם,
עַל-מִשְׁכַּבְכֶם; וְדֹמּוּ סֶלָה
ו-- זִבְחוּ זִבְחֵי-צֶדֶק; וּבִטְחוּ, אֶל-יְהוָה
ז-- רַבִּים
אֹמְרִים, מִי-יַרְאֵנוּ-טוֹב: נְסָה עָלֵינוּ, אוֹר פָּנֶיךָ יְהוָה
ח-- נָתַתָּה שִׂמְחָה
בְלִבִּי; מֵעֵת דְּגָנָם וְתִירוֹשָׁם רָבּוּ
ט-- בְּשָׁלוֹם יַחְדָּו, אֶשְׁכְּבָה וְאִישָׁן:
כִּי-אַתָּה יְהוָה לְבָדָד; לָבֶטַח, תּוֹשִׁיבֵנִי. 


  Translittération  
Pérék 004    Téhilim 4

004:01:  Lamnatséa’h      Bineguynote        Mizmor       LéDavid:

004:02:  Békore’y Ânény  | ‘Élo-héi  Tsidky, Batsar  Hire’havta Ly,  ‘Hanéni
            Ouchmâ    Téfilaty: 
004:03:  Bnéi ‘Ych, Âd-MéhKhévody Likhlimah Té’éhavoun Ryk, Tévakchou 
             Khazav    Sélah : 
004:04:  Oudeôu,   Quy-Hiflah   ‘Ado-Naï    ‘Hassyd Lo’,  ‘Ado-Naï     Yichmâ
            Békor’y     ‘Éla(i)v: 
004:05:  Rigzou Vé’al-Té’hétha’ou  ‘Imrou  Vilvavekhèm  Âl Michkavekhèm 
             Védomou     Sélah: 
004:06:  Ziv’hou    Ziv’héi    Tsèdèk    Ouvith’hou ‘Él ‘Ado-Naï: 

004:07:  Rabym ‘Omrim  My-Yar’énou Thov  Néssah  Âleinou ‘Or 
             Panéikha  ‘Ado-Naï : 
004:08:  Natatah  Sim’hah  Véliby   Méêt   Déganam Vétyrocham Rabou: 

004:09:  Béchalom   Ya’hdav   ‘Échqévah  Vé’ychane  Quy ‘Atah  ‘Ado-Naï, 
             Lévadad, Lavétha’h  Tochivény:

**Note de lecture :
 (i)= ne se prononce pas- juste indique la presence du Youd.
  ח  = Se prononce : R gutural aspiré             Nous l'écrivons :... ....'H - Ex :   Ziv’héi = (ziv-rré)
  ה =Ne se prononce pas . C'est un " h "    Nous l'écrivons :     ..    H    Ex :   Néssah = (néssa)
  כ=(Sans point). Se prononce R Gutural .     Nous l'écrivons :  ...     KH Ex :   Vakh = (varr)
  ר = Se prononce : R , comme ROSE           Nous l'écrivons : .........R

    Traduction française  
Pérék 004    Téhilim 4

004:001-- Au chef des chantres, avec des instruments de musique, psaume de David. 004:002-- Réponds-moi, quand Je t’appelle, D.ieu Qui connais ma droiture. 
               Dans l’étroitesse, Tu m’as donné la largesse.Prends-moi en grâce et entends
               ma prière. 
004:003-- Fils de l’homme, jusqu’à quand Mon honneur sera-t-il bafoué ? 
               Jusqu’à quand aimerez-vous ce qui est vain, rechercherez-vous le mensonge 
               pour l’éternité ? 
004:004-- Sachez que l’Eternel distingue celui qui est pieux envers Lui, que l’Eternel 
               entend quand je L’invoque. 
004:005-- Tremblez et ne commettez pas de fautes. Méditez en votre coeur, 
               sur votre couche et restez silencieux pour toujours. 
004:006-- Offrez des sacrifices dans la droiture et placez votre confiance en l’Eternel. 
004:007-- Nombreux sont ceux qui disent : “Qui nous montrera le bien? ”. 
               Eternel, élève jusqu’à nous la lumière de Ta face. 
004:008-- Tu places la joie en mon coeur, au-delà de la leur, quand leur blé et leur vin
               sont abondants. 
004:009-- Je me couche, dans la paix et l’harmonie, je m’endors, car Toi, Eternel, 
               dans la solitude, Tu me fais demeurer en sécurité.

Source : http://www.loubavitch.fr

    Commentaires  
Pérék 004    Téhilim 4

Abchalom ayant reussi a reunir une grande partie des Enfants d'israel contre son pere et beaucoup d'entre eux ne veulent plus du Roi David comme leur Roi !

Le Roi David sachant que D- est avec lui, car il a ete choisi par lui pour etre Roi , il va donc essaye de leur expliquer que toutes persecutions contre lui ne servent a rien du fait qu'il est protege par D- et il leur conseille de faire des sacrifices et de croire en D- tout en se rejouissant de l'abandonce de ses ennemis.


Retour haut de page.
  LIENS RAPIDES :
Aller au psaume suivant :001
ou...
Liste des 150 Psaumes.
Si vous avez aimé nos pages, participez à sa 
continuité pour mieux vous servir et mettre un 
outil puissant à la portée de notre 
communauté francophone.....

Merçi de votre générosité.....

Si vous avez une demande pour la 
Réfouah Shélémah d'un proche 
ou de l'une de vos connaissances. 
C'est un service Gratuit - 
Présence minimum de 4 mois. 

******
Copyright & Registre ©2001-2020
www.cyber-contact.com/tehilim.html

Toutes copies sont interdites. Seuls les copies-coller, sous format jpeg ( photos sont autorises ) 
avec la mention DE PROVENANCE de " Cyber Contact.com. 


2001-2020 ©®