-
Vous êtes sur la page du Tehilim 057
Allez au prochain Tehilim
Lire le Tikoun Haklali
Liste des 150 Psaumes.
Lire les Téhilim en UN MOIS

  Signification :    Pour la réussite
57:1 lamnatsêach 'al-tashchêth ledhâvidh mikhtâm bebhorcho mippenêy-shâ'ul bamme`ârâh

57:2 chânnêniy 'elohiym chânnêniy kiy bhekha châsâyâhnaphshiy ubhetsêl-kenâpheykha 'echseh `adh ya`abhor havvoth

57:3 'eqrâ'lê'lohiym `elyon lâ'êl gomêr `âlây

57:4 yishlach mishâmayimveyoshiy`êniy chêrêph sho'aphiy selâh yishlach 'elohiym chasdo va'amitto

57:5 naphshiy bethokh lebhâ'im 'eshkebhâh lohathiym benêy-'âdhâm shinnêyhemchaniyth vechitsiym uleshonâm cherebh chaddâh

57:6 rumâh `al-hashâmayim'elohiym `al kol-hâ'ârets kebhodhekha

57:7 resheth hêkhiynu liph`âmay kâphaphnaphshiy kâru lephânay shiychâh nâphlu bhethokhâh selâh

57:8 nâkhon libbiy'elohiym nâkhon libbiy 'âshiyrâh va'azammêrâh

57:9 `urâh khebhodhiy`urâh hannêbhel vekhinnor 'â`iyrâh shâchar

57:10 'odhekha bhâ`ammiym'adhonây 'azammerkha bal-'ummiym

57:11 kiy-ghâdhol `adh-shâmayimchasdekha ve`adh-shechâqiym 'amittekha

57:12 rumâh `al-shâmayim 'elohiym`al kol-hâ'ârets kebhodhekha
 


Tehilim 057
א לַמְנַצֵּחַ אַל-תַּשְׁחֵת, לְדָוִד מִכְתָּם-- בְּבָרְחוֹ מִפְּנֵי-שָׁאוּל, בַּמְּעָרָה. ב חָנֵּנִי אֱלֹהִים, חָנֵּנִי-- כִּי בְךָ, חָסָיָה נַפְשִׁי:וּבְצֵל-כְּנָפֶיךָ אֶחְסֶה-- עַד, יַעֲבֹר הַוּוֹת. ג אֶקְרָא, לֵאלֹהִים עֶלְיוֹן; לָאֵל, גֹּמֵר עָלָי. ד יִשְׁלַח מִשָּׁמַיִם, וְיוֹשִׁיעֵנִי-- חֵרֵף שֹׁאֲפִי סֶלָה;יִשְׁלַח אֱלֹהִים, חַסְדּוֹ וַאֲמִתּוֹ. ה נַפְשִׁי, בְּתוֹךְ לְבָאִם-- אֶשְׁכְּבָה לֹהֲטִים:בְּנֵי-אָדָם--שִׁנֵּיהֶם, חֲנִית וְחִצִּים; וּלְשׁוֹנָם, חֶרֶב חַדָּה. ו רוּמָה עַל-הַשָּׁמַיִם אֱלֹהִים; עַל כָּל-הָאָרֶץ כְּבוֹדֶךָ. ז רֶשֶׁת, הֵכִינוּ לִפְעָמַי-- כָּפַף נַפְשִׁי:כָּרוּ לְפָנַי שִׁיחָה; נָפְלוּ בְתוֹכָהּ סֶלָה. ח נָכוֹן לִבִּי אֱלֹהִים, נָכוֹן לִבִּי; אָשִׁירָה, וַאֲזַמֵּרָה. ט עוּרָה כְבוֹדִי--עוּרָה, הַנֵּבֶל וְכִנּוֹר; אָעִירָה שָּׁחַר. י אוֹדְךָ בָעַמִּים אֲדֹנָי; אֲזַמֶּרְךָ, בַּלְאֻמִּים. יא כִּי-גָדֹל עַד-שָׁמַיִם חַסְדֶּךָ; וְעַד-שְׁחָקִים אֲמִתֶּךָ. יב רוּמָה עַל-שָׁמַיִם אֱלֹהִים; עַל כָּל-הָאָרֶץ כְּבוֹדֶךָ. 


 (57:1) Au chef des chantres. <<Ne détruis pas.>> Hymne de David. Lorsqu'il se réfugia
dans la caverne, poursuivi par Saül. (57:2) Aie pitié de moi, ô Dieu, aie pitié de moi! Car en
toi mon âme cherche un refuge; Je cherche un refuge à l'ombre de tes ailes, Jusqu'à ce que
les calamités soient passées.
57.2
 (57:3) Je crie au Dieu Très Haut, Au Dieu qui agit en ma faveur.
57.3
 (57:4) Il m'enverra du ciel le salut, Tandis que mon persécuteur se répand en outrages; -Pause.
Dieu enverra sa bonté et sa fidélité.
57.4
 (57:5) Mon âme est parmi des lions; Je suis couché au milieu de gens qui vomissent la flamme,
Au milieu d'hommes qui ont pour dents la lance et les flèches, Et dont la langue est un glaive tranchant.
57.5
 (57:6) Élève-toi sur les cieux, ô Dieu! Que ta gloire soit sur toute la terre!
57.6
 (57:7) Ils avaient tendu un filet sous mes pas: Mon âme se courbait; Ils avaient creusé une fosse
devant moi: Ils y sont tombés. -Pause.
57.7
 (57:8) Mon coeur est affermi, ô Dieu! mon coeur est affermi; Je chanterai, je ferai retentir
mes instruments.
57.8
 (57:9) Réveille-toi, mon âme! réveillez-vous, mon luth et ma harpe! Je réveillerai l'aurore.
57.9
 (57:10) Je te louerai parmi les peuples, Seigneur! Je te chanterai parmi les nations.
57.10
 (57:11) Car ta bonté atteint jusqu'aux cieux, Et ta fidélité jusqu'aux nues.
57.11
 (57:12) Élève-toi sur les cieux, ô Dieu! Que ta gloire soit sur toute la terre!


au tehilim 001

Copyright © depuis 2001-Cyber-Contact.com 
Le Portail  des Portails  francophone de la Communauté Juive 
-
Contactez-nous  -  Accueil    -   Revues Intéractives   -   Vidéos  -  Passez une Annonces -   Service Commercial   -   Nos Coordonnées
-
.
-
Judaïsme § TorahLes AffairesPetites annoncesLa Presse  / Immobilier  /Toute la Récéption /HabitatMédecine et SoinsVoyages  /Les Services L'Alyah  /L' Art /La Culture /Infos Utiles  /Jeux  /BlaguesPages jaunesLiens Partenaires /Livre d'OR