Tehilim 65,Psaumes de David 65,Les Psaumes de David ,tehilim prieres en phonetique Israel

Vous êtes sur la page du Tehilim 065
Allez au prochain Tehilim
Lire le Tikoun Haklali
Liste des 150 Psaumes.
Lire les Téhilim en UN MOIS

Signification : Pour obtenir quelque chose de quelqu’un

65:1 lamnatsêach mizmor ledhâvidh shiyr

65:2 lekha dhumiyyâh thehillâh'elohiym betsiyyon ulekha yeshullam-nedher

65:3 shomêa` tephillâh `âdheykhakol-bâsâr yâbho'u

65:4 dibhrêy `avonoth gâbhru menniy peshâ`êynu 'attâhthekhapperêm

65:5 'ashrêy tibhchar utheqârêbh yishkon chatsêreykha nisbe`âhbethubh bêythekha qedhosh hêykhâlekha

65:6 norâ'oth betsedheq ta`anênu 'elohêyyish`ênu mibhthâch kol-qatsvêy-'erets veyâm rechoqiym

65:7 mêkhiyn hâriymbekhocho ne'zâr bighbhurâh

65:8 mashbiyach she'on yammiym she'ongallêyhem vahamon le'ummiym

65:9 vayyiyr'u yoshebhêy qetsâvothmê'othotheykha motsâ'êy-bhoqer vâ`erebh tarniyn

65:10 pâqadhtâ hâ'âretsvatteshoqeqehâ rabbath ta`sherennâh pelegh 'elohiym mâlê' mâyim.tâkhiyn deghânâm kiy-khên tekhiynehâ

65:11 telâmeyhâ ravvêh nachêthgedhudheyhâ birbhiybhiym temogheghennâh tsimchâh tebhârêkh

65:12 `ithartâshenath thobhâthekha uma`gâleykha yir`aphun dâshen

65:13 yir`aphu ne'oth midhbârveghiyl gebhâ`oth tachgorenâh

65:14 lâbhshu khâriym hatso'n va`amâqiymya`athphu-bhâr yithro`a`u 'aph-yâshiyru

Tehilim 065
א לַמְנַצֵּחַ מִזְמוֹר, לְדָוִד שִׁיר. ב לְךָ דֻמִיָּה תְהִלָּה אֱלֹהִים בְּצִיּוֹן; וּלְךָ, יְשֻׁלַּם-נֶדֶר. ג שֹׁמֵעַ תְּפִלָּה-- עָדֶיךָ, כָּל-בָּשָׂר יָבֹאוּ. ד דִּבְרֵי עֲו‍ֹנֹת, גָּבְרוּ מֶנִּי; פְּשָׁעֵינוּ, אַתָּה תְכַפְּרֵם. ה אַשְׁרֵי, תִּבְחַר וּתְקָרֵב-- יִשְׁכֹּן חֲצֵרֶיךָ:נִשְׂבְּעָה, בְּטוּב בֵּיתֶךָ; קְדֹשׁ, הֵיכָלֶךָ. ו נוֹרָאוֹת, בְּצֶדֶק תַּעֲנֵנוּ-- אֱלֹהֵי יִשְׁעֵנוּ;מִבְטָח כָּל-קַצְוֵי-אֶרֶץ, וְיָם רְחֹקִים. ז מֵכִין הָרִים בְּכֹחוֹ; נֶאְזָר, בִּגְבוּרָה. ח מַשְׁבִּיחַ, שְׁאוֹן יַמִּים--שְׁאוֹן גַּלֵּיהֶם; וַהֲמוֹן לְאֻמִּים. ט וַיִּירְאוּ, יֹשְׁבֵי קְצָו‍ֹת--מֵאוֹתֹתֶיךָ; מוֹצָאֵי בֹקֶר וָעֶרֶב תַּרְנִין. י פָּקַדְתָּ הָאָרֶץ וַתְּשֹׁקְקֶהָ, רַבַּת תַּעְשְׁרֶנָּה-- פֶּלֶג אֱלֹהִים, מָלֵא מָיִם;תָּכִין דְּגָנָם, כִּי-כֵן תְּכִינֶהָ. יא תְּלָמֶיהָ רַוֵּה, נַחֵת גְּדוּדֶהָ; בִּרְבִיבִים תְּמֹגְגֶנָּה, צִמְחָהּ תְּבָרֵךְ. יב עִטַּרְתָּ, שְׁנַת טוֹבָתֶךָ; וּמַעְגָּלֶיךָ, יִרְעֲפוּן דָּשֶׁן. יג יִרְעֲפוּ, נְאוֹת מִדְבָּר; וְגִיל, גְּבָעוֹת תַּחְגֹּרְנָה. יד לָבְשׁוּ כָרִים, הַצֹּאן-- וַעֲמָקִים יַעַטְפוּ-בָר;יִתְרוֹעֲעוּ, אַף-יָשִׁירוּ.

65.1
(65:1) Au chef des chantres. Psaume de David. Cantique. (65:2) Avec confiance, ô Dieu!
on te louera dans Sion, Et l'on accomplira les voeux qu'on t'a faits.
65.2
(65:3) O toi, qui écoutes la prière! Tous les hommes viendront à toi.
65.3
(65:4) Les iniquités m'accablent: Tu pardonneras nos transgressions.
65.4
(65:5) Heureux celui que tu choisis et que tu admets en ta présence, Pour qu'il habite dans
tes parvis! Nous nous rassasierons du bonheur de ta maison, De la sainteté de ton temple.
65.5
(65:6) Dans ta bonté, tu nous exauces par des prodiges, Dieu de notre salut, Espoir de toutes
les extrémités lointaines de la terre et de la mer!
65.6
(65:7) Il affermit les montagnes par sa force, Il est ceint de puissance;
65.7
(65:8) Il apaise le mugissement des mers, le mugissement de leurs flots, Et le tumulte des
peuples.
65.8
(65:9) Ceux qui habitent aux extrémités du monde s'effraient de tes prodiges; Tu remplis
d'allégresse l'orient et l'occident.
65.9
(65:10) Tu visites la terre et tu lui donnes l'abondance, Tu la combles de richesses; Le ruisseau
de Dieu est plein d'eau; Tu prépares le blé, quand tu la fertilises ainsi.
65.10
(65:11) En arrosant ses sillons, en aplanissant ses mottes, Tu la détrempes par des pluies,
tu bénis son germe.
65.11
(65:12) Tu couronnes l'année de tes biens, Et tes pas versent l'abondance;
65.12
(65:13) Les plaines du désert sont abreuvées, Et les collines sont ceintes d'allégresse;
65.13
(65:14) Les pâturages se couvrent de brebis, Et les vallées se revêtent de froment. Les cris
de joie et les chants retentissent.